Budget by HSH

An ausgewählten Tagen bieten wir unsere First-Class-Zimmer zu Budget-Konditionen.

Sie buchen die reine Übernachtung zum absoluten Top-Preis, inkl. W-Lan! Frühstück können Sie zusätzlich buchen.

Montags bis freitags von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr, samstags von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr sowie sonntags von 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr servieren wir ein erweitertes kontinentales Frühstück nach Ihren Wünschen inkl. Eierspeisen. Der Preis pro Person beträgt € 16,50.

Die Rezeption ist täglich von 08:00 bis 11:00 Uhr und von 17:00 Uhr bis 21:00 Uhr besetzt.

An- und Abreisen sind nur während dieser Zeiten möglich.

Unsere Hotel-Bar ist für Getränke von 17:00 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet.

Speisen servieren wir nicht. Restaurants für Mittag- und Abendessen sind reichlich fußläufig erreichbar.

Der Wellness- und Fitnessbereich ist geschlossen. Parken ist kostenlos möglich direkt vor dem Haus und, außer samstags, auf dem benachbarten Klagesmarkt. Gern können Sie Ihren Wagen selbst in einer unseren Garagen parken. Wir berechnen € 10,00 pro Übernachtung.

Neben Barzahlung akzeptieren wir folgende Karten: ec-Karte, Visacard & Mastercard.

Die Zimmer sind mit Duschbädern sowie Schallschutzfenstern und zusätzlich mit Außenrolladen ausgestattet, so dass sie absolut ruhig schlafen können. Sie können bequem vom Bett aus fernsehen. Mobile Klimageräte sorgen an heißen Tagen für angenehme Temperaturen.

On selected days we offer our first-class rooms at budget conditions.

You book the pure overnight stay at an absolutely top price, including WiFi! Breakfast can be booked addionally.

Mondays to Fridays from 06:30 a.m.to 10:00 a.m., Saturdays from 7:00 a.m. to 10:30 a.m. and Sundays from 8:00 a.m. to 11:00 a.m.,we serve an extended continental breakfast according to your wishes including egg dishes. The price per person is € 16.50.

The reception is open daily from 8 a.m. to 11 a.m. and from 5 p.m. to 9 p.m.

Arrivals and departures are only possible during these times.

Our hotel bar is open for drinks from 5:00 p.m. to 9:00 p.m. We do not serve food.

Restaurants for lunch and dinner are within easy walking distance.

The wellness and fitness area is closed. Parking is free in front of the house and, except on Saturdays,
on the neighboring Klagesmarkt. You are welcome to park your car yourself in one of our garages.
We charge € 10.00 per night.

In addition to cash payments, we accept the following cards: EC card, Visacard & Mastercard. The rooms are equipped with shower baths as well as soundproof windows and also with external shutters, so that you can sleep absolutely peacefully. You can watch TV from the comfort of your bed. Mobile air conditioners ensure pleasant temperatures on hot days.